Les vérifications externes annuelles

garantissent la conformité à tous les règlements.

Notre rapport annuel décrit en détail nos activités et est mis à la disposition de tous les Canadiens de l'Atlantique.

Nous faisons de la publicité pour les gains afin de montrer à tout le monde que des gens gagnent effectivement partout au Canada atlantique.

Le site DemandezNous.ca permet à tous les Canadiens de l'Atlantique de poser des questions sur quoi que ce soit dans un forum ouvert et transparent.